drahocenný čeština
Překlad drahocenný bulharsky
Jak se bulharsky řekne drahocenný?
Příklady drahocenný bulharsky v příkladech
Jak přeložit drahocenný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Život jiných lidí je zrovna tak drahocenný, jako život mého vlastního dítěte. Měl jste pravdu.
Не само животът на моето дете е важен, животът на другите хора също е важен.
Život pana Cha je zrovna tak drahocenný jako pro jeho neznámé rodiče!
Му Хьок също е важен за своите родители.
Tvůj milovaný, drahocenný syn Yoon a odpad Moo Hyuk umírají spolu.
Твоят скъпоценен син Юне. и изоставеният ти син Му Хьок, умират заедно.
Proč kvůli vám ztrácím můj drahocenný čas?
Защо ми губите времето?
Neztrácíte drahocenný čas tím, že tu obdivujete krajinu?
Я кажи, не си ли губиш тук безценното време, да седиш и да се възхищаваш на природата?
Dnes večer ve prospěch této velké věci, pro kterou již tolik učinila, naše hostitelka paní Suttonová vydraží drahocenný předmět, jeden ze slavných Suttonových klenotů.
Тази вечер тук, в името на голямата кауза, за която тя е направила толкова много, нашата домакиня, г-жа Сътън, ще предложи на търг, едно от безценните си притежания, едно от известните бижута на Сътън.
Absolutně nenahraditelný materiál! Drahocenný! Nejlepší film, jaký jsem kdy udělala!
Най-добрите ми снимки са на дъното на океана.
Jenom si tím komplikujeme život a krademe drahocenný čas.
Това са оправдания. Ограбваме безценното време на хората.
Musel jsem udělat vor a pokusit se zachránit drahocenný náklad.
Трябваше да направя сал и да се опитам да спася най- ценните неща.
Dohlížíš, abychom nekradli drahocenný náklad pana Friendlyho?
Да следиш да не крадем от безценната стока на г-н Френдли?
Strongu a Greyi, včera večer během vaší hlídky někdo vstoupil do lodi. a drahocenný vládní majetek byl sabotován.
Стронг и Грей, снощи по време на дежурството ви някой е влязъл в кораба. и е саботирал държавна собственост.
Zeptám se hospodáře, co je přiměřená odměna za tak drahocenný oděv.
Трябва да питам мъжа ми каква трябва да е цената за такава скъпа вещ.
Nechci, abys ztrácel svůj drahocenný čas s těmi hochy z pláže nebo s tou domorodou dívkou.
Не искам да си губиш безценното време с онези плажни момчета или с местните момичета.
Moje sestra je drahocenný poklad.
А сестра ми е скъпоценен камък.