drahocenný čeština
Překlad drahocenný švédsky
Jak se švédsky řekne drahocenný?
Příklady drahocenný švédsky v příkladech
Jak přeložit drahocenný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč kvůli vám ztrácím můj drahocenný čas?
Varför slösar du med min tid?
Proč kvůli vám ztrácím můj drahocenný čas?
Varför ödslar ni min tid på detta vis, Herring?
Neztrácíte drahocenný čas tím, že tu obdivujete krajinu?
Slösar du inte din dyrbara tid med att sitta här och beundra utsikten?
Dnes večer ve prospěch této velké věci, pro kterou již tolik učinila, naše hostitelka paní Suttonová vydraží drahocenný předmět, jeden ze slavných Suttonových klenotů.
Ikväll, i detta hus, för den goda sakens skull, för vilken hon redan har gjort så mycket, kommer vår värdinna, mrs Sutton, att auktionera ut en av sina värdefullaste ägodelar, en av Sutton-juvelerna.
Proč se nekoukáte, kam šlapete? Absolutně nenahraditelný materiál! Drahocenný!
Jag hade ovärderliga bilder i kameran.
Dohlížíš, abychom nekradli drahocenný náklad pana Friendlyho?
För att kolla att vi inte stjäl Friendlys dyrbara last?
Strongu a Greyi, včera večer během vaší hlídky. někdo vstoupil do lodi a byl sabotován drahocenný vládní majetek.
Strong och Grey, en inkräktare har saboterat skeppet.
Děkuji mockrát profesore, za váš tolik drahocenný čas.
Tack, professorn. Snällt att ni lät mig uppta er tid.
Myslím, že ztrácíš drahocenný čas k pití.
Båten syns inte till?
Do toho. Ale kdo pak najde tvůj drahocenný zvon?
Gör det, men då hittar ni aldrig klockan!
Drahocenný čas.
Värdefull tid.
Každý den je mi drahocenný.
Dagarna är mig dyrbara.
Je tam všechen tvůj drahocenný nábytek - obrazy, koberce, sochy. Dokonce i tvoji otroci.
Era möbler, målningar, gobelänger, statyer - t.o.m. slavar!
Ztrácíme drahocenný čas.
Tiden rinner iväg.