drastický čeština

Překlad drastický francouzsky

Jak se francouzsky řekne drastický?

drastique énergique draconien

Jak přeložit drastický do francouzštiny?

Rozhodně to s ním nikdy není drastický!

Avec un homme marié ce ne sera jamais grave.

Protože pes by bylo drastický. Sedni!

Je ne peux pas tout prendre en levrette.

Méně drastický než jiné, ale jistější.

Moins brutal que les autres, mais plus sur.

Nepřipadá vám to drastický?

N'est-ce pas un peu sévère?

Upřednostníš drastický řešení před rozumným.

Tu préfères les mesures radicales aux rationnelles.

Takže, to značí drastický nárůst oproti době před 14 lety kdy ztenčení ozónové díry. bylo pouze 14 procent současného stavu.

Maintenant, cela marque une croissance drastique depuis 14 ans, quand la chute de la couche d'ozone. est arrivée à son niveau actuel.

Tohle, je dost drastický krok, Doktore.

C'est une mesure drastique, docteur.

Trochu drastický, ne?

C'est un peu extrême, non?

Nemyslíš, že je to trochu drastický?

C'est pas un peu radical?

Následující drastický záznam zachytil Romero Valadarez.

La vidéo amateur que que vous allez voir a été faite par un homme de 42 ans, Romero Valadarez.

Nevím, snad to nemusí bejt tak drastický.

C'est peut-être pas la peine d'aller jusque-là.

Není to trochu drastický opatření?

Tu ne crois pas que tu exagères?

To je trošku drastický, nemyslíš?

C'est un peu sévère, tu ne trouves pas?

Oh, nebuď takový drastický. To se stává.

Ne soyez pas si radical, cela arrive tout le temps.

PAŘÍŽ - Svět zažívá drastický úbytek přírodního kapitálu.

PARIS - Notre planète voit son capital naturel décliner de façon spectaculaire.