finančně čeština
Příklady finančně bulharsky v příkladech
Jak přeložit finančně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bobbyho přátelé Rad Taylorová a její muž Bobbyho podrželi a finančně zařídili, aby klub přešel do jeho rukou.
Приятелите на Боби, РадТейлър и съпругът й, помогнаха на Боби финансово, за да поеме клуба и да го управлява.
Měli by být finančně zajištěný.
Трябва да имаш пари зад себе си.
Skvělé. Jak je na tom finančně?
Как е финансово?
Nezapomeň, že jsem, jak se říká, finančně nezávislý.
Все пак съм финансово независим.
Myslím finančně. Najdu si místo.
Ще икономисвам и ще си намеря работа.
Finančně?
Ще икономисваш ли?
Jen finančně.
Само финансово.
Když se pokusíte myslet v těchto pojmech když mluvíte o něčem takovém finančně, to je pohroma.
Но вие, вие изглеждате така щастлив.
Já mám pocit, že jsi pořád moje, mohu tě finančně podporovat.
Щом се чувстваш само моя, мога да понеса абсолютно всичко.
Není možné finančně utáhnout jeho odklízení.
И нямаме никаква изгода да го поддържаме.
Kimbroughe, možná ty jí vysvětlíš, jak tenhle ostrov finančně přežívá.
Кимброу, може би ти ще и обясниш как оцеляваме тук финансово.
Protože se opravdu snažím zřídit něco jako stroj, kdy finančně opravdu můžeme pomoci ostatním.
Защото наистина се опитвам да създам нещо като механизъм, чрез който финансово ще можем да си помагаме един на друг.
No, když už očividně nemáte zájem o mé služby, aspoň byste mi mohl pomoci finančně.
Ами след като никой не иска да ме наеме, би ли отпуснал заем?
Finančně.
Финансово?