haraburdí čeština
Příklady haraburdí bulharsky v příkladech
Jak přeložit haraburdí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak se zbav toho haraburdí.
Така че, оседлавай конете и изхвърляй боклуците.
Myslí si král, že Bůh se dá koupit za zlato, cetky a pozlacené haraburdí?
Нима Краля мисли че Господ може да се купи със злато, дрънкулки и позлатени боклуци.
Je tam nacpaná spousta nábytku a haraburdí.
Тази стая е претрупана с мебели и вехтории.
Och bože, na to se nedívej. Kupa sentimentálního haraburdí. Nemám žádný vkus.
Няма какво да им гледаш на тези сантиментални боклуци.
Když si vzpomenu na jeho bledý, vyhublý obličej či sklon jeho hlavy, vybaví se mi šedé klenuté průchody, členěná okna a všechno to úctyhodné haraburdí feudálního sídla.
В действителност не можех да погледна бледото му интелигентно лице или осанката му, без да видя сивите сводове, големите прозорци и вековните руини на феодалното имение.
Je to jen staré haraburdí.
Купчина боклук.
Bude ti tam viset rezavý křovinořez, starý haraburdí v koutě, rozbitý sáňky a myši?
Ще си спретнеш едно малко студио в гаража на вашите. при ръждивите инструменти окачени на пирони. и онези неща за басейна лежащи в ъгъла. и счупената шейна, и мишките?
Jste jenom chodící haraburdí!
Вие сте просто една купчина старо желязо!
Vyplníte hlavu se to všechno haraburdí.
Вие му пълните главата с тези глупости.
Ať to haraburdí zmizí.
И си разкарайте боклуците оттук.
To je haraburdí!
Това са вехтории.
Haraburdí?
Вехтории?
Sbírají kdejaké haraburdí, ale mrtvoly ne.
Събират сувенири, просто за спорта, но не и тела.
Momentálně nemám o žádný haraburdí zájem.
Нямам нужда от вехтории сега.