hit čeština
Překlad hit bulharsky
Jak se bulharsky řekne hit?
Příklady hit bulharsky v příkladech
Jak přeložit hit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvá show je prý hit.
Чувам, че шоуто ти е голям хит.
Jestli z toho bude hit, nebudeš mě už chtít ani vidět. Šest večerních představení za týden, dvě odpolední.
Ако това се окаже сензация, ще ти омръзне да ме гледаш, шест вечери седмично плюс две матинета.
Když to hit nebude, nebudeš mě muset vidět už nikdy.
Разбира се, в обратния случай няма изобщо да ме видиш.
Víte jistě, že ta show je hit?
Сигурен ли си, че мюзикълът е сензация?
Obrovský hit, pane Huntere.
Голяма сензация.
To představení je hit, ale my všichni cítíme, že ať by to dopadlo jakkoliv, bylo úžasné se s tebou seznámit, spolupracovat s tebou.
Мюзикълът е сензация, но мислим, че нямаше значение какво ще стане, защото беше прекрасно да се работи с теб.
Ve Filadelfii nás kritici převálcovali, v New Yorku to byl hit.
Във Филаделфия ни съсипаха, а в Ню Йорк обрахме точките.
Jestli hra bude hit nebo propadák nehraje roli.
Няма значение дали пиесата е успех, или провал.
Doufám, že to bude hit.
Мисля, че ще е хит.
Z toho hit nebude.
Във всеки случай от това нищо няма да се получи.
Je to hit.
Издадохме хит.
To on z toho udělal hit.
Той направи песента ти хит.
Nemáš hit pálenky? Celý den jsem pil vodu.
Да ти се намира нещо сгряващо?
Náš poslední hit.
Това е нашата последна новина.