hltat čeština
Překlad hltat bulharsky
Jak se bulharsky řekne hltat?
Příklady hltat bulharsky v příkladech
Jak přeložit hltat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíš je hltat.
Не бъди лакома.
Nemusíš to tak hltat, miláčku.
Няма смисъл човек да се тъпче.
Subjekt musí hltat, a to každou lichou hodinu, aby přetížil žaludek.
Субектът трябва да се храни бързо, на нечетни часове, за да претовари стомаха си.
Nesmíš hltat.
Не гълтай.
A docela brzy, budeš to hltat a chtít víc stejně jako ostatní děti.
И много скоро, ще дойдеш. и ще искаш още като всички останали деца.
Vyzbrojila jsem se svou Teorií nové krávy a začala hltat informace.
И сега, въоръжена с теорията за Новата Крава, станах ненаситна за информация.
Přestal jsi hltat knihy a už mě zkrátka nedohoníš.
Не, ти престана да четеш книгите с настървение. Сега аз чета за неща, които дори и не си чул.
Můžeš přestat hltat ty čipsy?
Стига си ял този чипс.
Nemusíš tak hltat.
Няма нужда да го вдишваш.
Přestaň hltat ten komiks a pojd si zahrát.
Защо не зарежеш комикса и не поиграем малко?
Angele, nemusíme tak hltat jeho Eminenci.
Ейнджъл, Неискаме да сме алчни за неговата известност.
A teďka to chceš zahodit kvůli Summer v mokrém tričku a kvůli toho, že jí budeš hltat z břicha?
И искаш да захвърлиш всичко това за да видиш Съмър по мокра тениска?
Kluk, co umí hltat vodu z fontánky.
Който може да пие ненаситно и до припадък!
V New Yorku to budou hltat.
В Ню Йорк ще лапната материала като топъл хляб.