hltat čeština
Překlad hltat italsky
Jak se italsky řekne hltat?
Příklady hltat italsky v příkladech
Jak přeložit hltat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíš je hltat.
Non c'e' bisogno di essere ingorda.
Není na tom ale moc masa. - Nemusíš to tak hltat, miláčku.
Non c'è molto da mangiare, però.
Nesmíš hltat.
Non masticare abbastanza.
A docela brzy, budeš to hltat a chtít víc stejně jako ostatní děti.
E ben presto, lo ingoierai. e ne chiederai ancora, come tutti gli altri ragazzi.
Vyzbrojila jsem se svou Teorií nové krávy a začala hltat informace.
Armata della teoría sulla mucca nuova, dívenní assetata dínformazíoní.
V New Yorku to budou hltat.
Questa a New York se la berranno.
Že naše děti by neměly hltat cukr a chemikálie?
Che i nostri figli non dovrebbero ingurgitare zuccheri e conservanti?
Přestaň to jídlo hltat.
Smettila di fare il porco.
A nepřestala při tom hltat jídlo.
Non si e' fermata neanche per ingoiare.
Možná budem mít kliku a ta bestie nás bude hltat jen pohledem.
Magari siamo fortunati e questa Bestia mangerà la nostra carne solo con gli occhi.
To jo. Ale když se najím předem, nebudu v restauraci hltat a nezhnusím se jí.
Si', ma se mangio prima non mi strafoghero' al ristorante e non le faro' schifo.
Můžeš přestat hltat moje slova, prosím?
Vuoi aiuto?
Chci hltat to nejlepší, ale nepotřebuji to s kýmkoli sdílet.
Voglio divorare il meglio, ma non ho bisogno di condividerlo con nessuno.
Doktore Zrůdo, můžete Sáru hltat zrakem, - až když skončíme?
Allora, Dottor brivido. finirai di fissare Sara dopo che avremo finito qui o cosa?