létat čeština

Překlad létat italsky

Jak se italsky řekne létat?

volare

Jak přeložit létat do italštiny?

Tento pták nemůže létat.

Questo uccello non può volare.

Zrovna jsem si vzpomněl, že umím létat.

Ho appena ricordato di saper volare.

Čarodějná mast jim umožnila létat vzduchem.

La magia della pomata avrebbe permesso a loro di volare attraverso l'aria.

Umíš létat stejně dobře jako já. Takže ty veď tu parádu, hrdino.

Credo che spetti a te l'onore di guidare le squadriglie e d'essere l'eroe.

Myslíte si, že naše vlaky umějí létat přes hory?

Credete che i treni volino sopra le montagne?

Můžou se potápět i létat ve vzduchu.

Carri che vanno sott'acqua e volano.

Kdy začnu létat?

Quando comincio a volare?

Tak kdy začnu létat?

Beh, quando posso volare?

Při testování na schopnost létat nikoho nenapadlo použít Rorschachův test.

Di tutti i test attitudinali di volo nessuno ha pensato al test di Rorschach.

Ten trouba s ním neumí létat.

Non è capace di pilotare quel velivolo.

Létat byste neměl.

Se sei furbo, starai lontano dagli aeroplani.

Proč jste mu nezakázal létat dřív?

Perché non l'hai fatto smettere prima?

Takže je necháte létat a snažíte se je probrat.

Così li tieni in volo, e cerchi di rimetterli in sesto.

Jen chvíli nebudete létat.

Cosa cambia, se devi rinunciare a volare per un po'?

Nejste schopen létat.

Senti, non sei in grado di volare.