hodování čeština

Překlad hodování bulharsky

Jak se bulharsky řekne hodování?

гуляй

Jak přeložit hodování do bulharštiny?

Dosti hodování, nyní budeme tančit!

Край на гощавката! Започват танци!

Jste připraveni na noc hodování a fechtování, jakou nelze zapomenout?

Пригответе се за нощ на празненства и спорт която никога няма да забравите?

Aby získaly potřebné množství potravy, vytvořily si některé velryby techniku společného hodování.

За да уловят огромните количества храна, която им е нужна, някои китове са изработили чудновата техника на групово хранене.

Bylo hodování, zpěv a čtení básní, z nichž některé napsal nepochybně sám Hardrada.

Вероятно е имало гуляи, песни и рецитиране на стихове, някои от тях със сигурност написани от самия Хардрада.

Nastalo všeobecné veselí a hodování.

Имало повсеместно ликуване, празнични огньове и пируване.

Dezerty tiší všechny zvuky, které přerušily sváteční hodování.

Десертът смекчава звуците, които прекъсват празненството.

Po hodování schovají ženy zbytky ve svých vaginách.

Жените прибират остатъците във вагината си.

Pět dní hodování a her jako ocenění víry a podpory lidu Říma Caesarovi.

Пет дни ще има празници и игри, в знак на признтелност за доверието и подкрепата, дадена от народа на Цезар!

Mnohá z nich podnikají imponující výpravy, aby se mohla připojit ke všeobecnému hodování.

Много от тях предприемат големи миграции, за да уловят периода на разцвета.

Po třech dnech hodování na lasturách, má stádo sklon k tomu, dělat stále vše společně včetně trávení.

След тридневния пир, тенденцията да правят всичко заедно достига дори до храносмилането.

Cyklus hladovění a hodování se však neodehrává jen na ostrovech.

Но не само островите са, които преживяват цикли на пиршество и глад.

Z velké dálky přilétají rorýsi, aby se připojili k hodování.

За да се присъединят към пиршеството отдалеч долитат птиците.

Když je vše připraveno, ozve se ryk, který zvěstuje čas hodování.

Когато всичко е готово се разнася рев. Време е за пир.

Snad žádná významná událost se neobejde bez jídla a hodování.

Изглежда, че всеки специален повод включва храна и угощение.