dolování čeština

Příklady dolování bulharsky v příkladech

Jak přeložit dolování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pozor, abyste při dolování artefaktů nepohřbil svou pověst.
Като копаете за предмети, гледайте да не заровите репутацията си.
Znamená to, že odmítám program na dolování v pozemských oceánech.
Че отказвам да създам програма за извличане на руда от океаните.
V dolování zlata.
Съдружник? - Златната мина.
Každý, odtud až po Skleněnou mlhovinu, ví, že všechno dolování už tisíc let zastávají roboti.
Всеки от тук до Глас Небула знае, че роботите добиват кристали последните 1000г.
Prokázali nám velkou službu při dolování minerálů.
Оказаха се доста полезни при извличането на минерала.
A co otázka práv pro dolování?
А какво ще кажеш по въпроса за правата над мините?
Jestli nebudou nutné skafandry, hodně nám to usnadní dolování.
Това ще улесни добива, ако сме без изолационни костюми.
Při dolování pomocí phaserů rozřezávají asteroidy, aby se pak bagry dostaly dovnitř.
Знаеш, на миньорски екипи. Те режат астероидите с фазери, за да видят археолозите какво има вътре.
Je dolování vážně tak hrozný jak se tváříš?
Е, в мината толкова ли е ужасно, колкото ти мислеше?
Nicméně, dolování uhlí má i své výhody.
Освен това, добива на въглища има своите предимства.
Mně se zdálo o dolování.
Аз пък сънувах, че работя в мините.
Původně to byly jeskynní lidé, neskutečně silní a schopni pracovat v drsném prostředí takže byli perfektní nástroj pro dolování.
Те са главно пещерняци и могат да работят в сурови среди - перфектният работник за такава мина.
Jste tu jako dozor dolování.
Отговаряте за миньорска операция.
Tambor vydělal peníze na ropě, ale rozšiřuje se do dolování, mediálních trhů, a jeho poslední podnikání: prodej zbraní.
Тамбор може да си е спечелил парите с петрол, но той още разнообразява с миньорство, печатни издания, и неговото последно занимание, търговия с оръжия.

Možná hledáte...