dolování čeština
Překlad dolování francouzsky
Jak se francouzsky řekne dolování?
Příklady dolování francouzsky v příkladech
Jak přeložit dolování do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pozor, abyste při dolování artefaktů nepohřbil svou pověst.
En excavant des artefacts, assurez-vous de ne pas enterrer votre réputation.
Znamená to, že odmítám program na dolování v pozemských oceánech.
Cela signifie que je refuse le programme de forage océanique.
Každý, odtud až po Skleněnou mlhovinu, ví, že všechno dolování už tisíc let zastávají roboti.
D'ici à la Nébuleuse de Verre on sait que ce sont les robots qui travaillent dans les mines.
Vlastně se to, také vyvíjí k dolování a vykopávkám bez znečištění nebo poškození plic.
Est-ce que tout en Amérique a un rapport avec l'argent?
Prokázali nám velkou službu při dolování minerálů.
Ils se sont montrés très efficaces dans l'extraction du minerai.
A co otázka práv pro dolování?
Qu'en est-il des droits d'exploitation des mines?
Třída M. Jestli nebudou nutné skafandry, hodně nám to usnadní dolování.
Ce serait plus facile si on y allait sans nos combinaisons écologiques.
Při dolování pomocí phaserů rozřezávají asteroidy, aby se pak bagry dostaly dovnitř.
Chez les mineurs, ce sont ceux qui font exploser les astéroïdes pour que les excavateurs prennent ce qu'il y a dedans.
ZAČÁTEK DOLOVÁNÍ NA MARSU.
UNE MINE EST EXPLOITÉE SUR MARS.
Nechám tě zlikvidovat a na dolování si najdu někoho jinýho.
Je te ferai vaporiser et remplacer.
Původně to byly jeskynní lidé, neskutečně silní a schopni pracovat v drsném prostředí takže byli perfektní nástroj pro dolování.
Ce sont essentiellement des troglodytes, incroyablement forts et capables de travailler dans un environnement hostile. de parfaits mineurs.
Jste tu jako dozor dolování.
Vous commandiez une mission de prospection minière.
Tambor vydělal peníze na ropě, ale rozšiřuje se do dolování, mediálních trhů, a jeho poslední podnikání: prodej zbraní.
Tambor a peut-être fait fortune grâce au pétrole, mais il s'est diversifié depuis dans les mines, la vente de médias, et sa dernière entreprise, le trafique d'armes.
Někdo se zmínil o dolování?
Joli. - Quelqu'un a parlé de queue?