jídlo čeština
Překlad jídlo bulharsky
Jak se bulharsky řekne jídlo?
jídlo čeština » bulharština
Příklady jídlo bulharsky v příkladech
Jak přeložit jídlo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Strýčku, tady je jídlo.
Дай една на чичо си.
Zvu tě na jídlo.
Дължа ти една почерпка.
Jídlo?
Храна.
Chci najít svou matku, abych jí koupil šaty. Dobré jídlo a velký dům.
Ще намеря своята майка, ще й купя много хубави дрехи, вкусна храна и голяма къща.
Za to můžu koupit jídlo pro svou rodinu.
С парите от тази блузка мога да изхраня 5 членното си семейство.
Pojďte dál, nemůžu opětovat vaše city, ale můžu vám nabídnout jídlo.
Да вървим. Не мога да приема чувствата ти, но мога да те нахраня.
Najdu svou chudou mámu a koupím jí pěkné oblečení, dobré jídlo a pěkný dům.
Ще намеря майка си, ще й купя модни дрехи, хубава храна и великолепна къща.
Urážíte Amaliino jídlo?
Обиждаш соса на Амелия ли?
Tvůj domov, tvé jídlo, dokonce tvůj život.
Твоя дом, твоята храна, дори твоя живот.
Eh? Nepůjdeme někam na jídlo?
Няма ли да хапнем навън?
Ale já jsem jídlo neukradl. Ani jsem nespálil tu kůlnu.
Но аз не съм крал храна и не съм подпалил бараката.
Ostatním se moc nelíbilo, že jsem v osadě, protože jsem podle nich ukradl jídlo z kůlny a pak ji spálil.
Хората не приемаха особено добре идеята да съм с тях в лагера, понеже очевидно бях откраднал храна от бараката и след това я бях подпалил.
To jídlo nám vychladne.
Томи, какво правиш? Храната ще истине. Виж, аз наистина няма да правя това.
Jídlo dokonale sedí k vínu Chianti Classico, ročník 2010, staré Sangiovese zrající v tradičním sudu.
Съчетава се перфектно с това Кианти Класико от 2010, направено от старо Санджовезе, отлежало в традиционно ботти.