kategoricky čeština
Překlad kategoricky bulharsky
Jak se bulharsky řekne kategoricky?
Příklady kategoricky bulharsky v příkladech
Jak přeložit kategoricky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kategoricky mě odsoudili, v celém městě.
Категорично бях поставяна на място из целия град.
Mám toho po krk! Říkám kategoricky ne! Strýc mu nejde příkladem.
Този чичо, неговия чичо, далеч не е най-добрия пример за него, даже обратно!
Kategoricky to odmítám!
Категорично отказвам!
Hele, o tom se s tebou kategoricky odmítám bavit!
До скоро. - Точно така.
Nic neuvidíme, jsem kategoricky proti. Každá neodbornost může vyvolat vážné psychické poruchy.
Неволна грешка и последиците ще са необратими.
Kategoricky jsem to odmítl.
Аз формално го отхвърлям.
Zcela kategoricky ti můžu říct, že jsi dělal chybu za chybou!
Мога да ти кажа напълно категорично, че сгреши във всичко.
Pánové, jako člověk, který kategoricky trvá na manželském svazku, musím připustit že přednosti, které mi na ní příroda ukázala. přesáhly mé přepoklady.
Като човек, твърдо противопоставял се на брака, трябва да призная, че съм щастливецът, комуто съдбата е дарила благоразположението си.
Naše vláda kategoricky popírá, že se ta událost vůbec stala.
Моето правителство категорично отрича да се е случвал такъв инцидент.
Takže závěrem kategoricky odmítáme tvrzení že ve Vietnamské lidové republice jsou nějací nezvěstní američtí vojáci.
В заключение искам да добавя, че катерогично отричаме наличието на живи военопленници в Народна Република Виетнам.
Ve většině telegramů, které Tito obdržel od studentů, studenti prohlašují, že kategoricky trvají na souvislé realizaci Titovy koncepce naší cesty k socialismu.
В повечето телеграми, които председателят Тито получи от студентите, се подчертава, че те категорично настояват за пълно осъществяване на Титовите концепции за нашия път в социализма.
Proč tak kategoricky?
Защо така категорично?
Řekl jsem mu, že jste velmi zaneprázdněn, ale kategoricky na tom trval.
Казах му, че сте зает. Отвърна, че е наложително.
Když jsem se ho snažil dostat na ošetřovnu, kategoricky to odmítnul.
Отказа да дойде в лазарета.