koryto čeština
Překlad koryto bulharsky
Jak se bulharsky řekne koryto?
Příklady koryto bulharsky v příkladech
Jak přeložit koryto do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dávej lepší pozor na koryto řeky.
Трябва да внимаваме с морското дъно.
Muž v mém postavení má vždy pokušení považovat národ za své koryto a krmit se z něj ze všech stran.
Винаги съществува изкушението за човек в моята позиция да гледа на нацията като нещо което може да изяде.
Že je to záminka, že můžete dělat, co chcete, vyjíst koryto až do dna.
Като извинение за да правите каквото искате. Казано направо.
Už s tebou nechci dále mluvit. ty hlavoprázdná utěrko na zvířecí koryto s jídlem!
Стига си плямпал. празноглав, мизерен лайноядец!
Koryto vyschlé řeky.
Пресъхнало речно корито.
Koryto řeky.
Реката е кривнала.
Je tam vyschlé koryto a přes něj starý kamenný most.
Познавам я добре. Там има пресъхнала река и стар каменен мост.
Možná akorát vám dát do pokoje koryto se slámou.
Казвам, че на вас човек не може да ви угоди.
McGille, promývací koryto.
МакГил, поеми улея за промиване!
Trvalo dlouho, než si řeka našla své koryto, než vůbec stojatá voda začala téct praúdolím!
Мина много време, преди реката да намери своето корито, преди да потече водата. Долината на праисторическия поток.
Starosta si chce zachránit své koryto a ty si chceš zachránit svůj zadek.
Кметът иска да си запази бюджета, а ти - да си запазиш работата.
Ale teď si připadám jako prase, co čeká, až mu naplní koryto.
А сега се чувствам като голяма потна свиня, чакаща да й напълнят коритцето с храна.
Na západní straně je vyschlé koryto řeky.
Има сухо речно корито на запад.
A nejen to. Koryto řeky vyplnili betonem. Na Beztvarém kopci vznikaly nové silnice a přivážel se další materiál.
Реките били бетонирани, навсякъде имало пътища, тонове строителен материал пристигали и жилищните конструкции растели.