kuře čeština

Překlad kuře bulharsky

Jak se bulharsky řekne kuře?

пиле ярка пилешко пиленце кокошка

Jak přeložit kuře do bulharštiny?

Jak nám jednou uteklo to kuře.

Онзи път, дето онова маце избяга.

Podívejte se, jak kuře. jsi to mohl udělat to příliš mladý.

Внимавай колко капки добавяш.

Máme tu studené kuře, játrovou paštiku s lanýži nebo makrely a la kapitán Cook.

Пиле, гъши дроб с трюфели. Или скумрия?

Přineste nám kuře, Borisi. - Ano.

Малко пиле, Борис.

Včera večer přišel a povídal, že dostali k jídlu kuře.

Снощи дойде и каза, че са яли пиле.

Nic jinýho než kuře a pěkně tuhý.

Пак пиле, само дето е по-жилаво.

Klidně lež a nemluv. Číšníku, strč to kuře do trouby, jo?

Келнер, сложете пилето в печката.

Nesnesla bys vedle sebe to jižanské smažené kuře.

Не можеш с тази купчина южни пържени пилета.

Co takhle jižanské smažené kuře?

Какво ще кажеш за пържени пилета?

Ale mám kuře v lednici a ty ho sníš.

Но има пиле в камерата и ще го изядеш.

To kuře se dělalo nějak moc dlouho.

Това пиле ме забави доста.

To je divné. Neznám nikoho, kdo nejí kuře.

За първи път чувам някой да не яде пилешко.

Měli jsme mít k obědu kuře, a tak jsme zašli na farmu.

Дояде ни се пилешко и отидохме във фермата.

Ale zřejmě to udělal moc něžně, protože jedno kuře se najednou začalo vzpouzet a zvedalo se jako Lazar.

Но в онази сутрин движенията му бяха малко нежни и едно от пилетата възкръсна. Както Лазар.