kuře čeština
Překlad kuře spanělsky
Jak se spanělsky řekne kuře?
Příklady kuře spanělsky v příkladech
Jak přeložit kuře do spanělštiny?
Jednoduché věty
Kuře mi moc nechutná.
No me gusta mucho el pollo.
Citáty z filmových titulků
Je to proto, že jste neměli kuře jídlo máte pocit, že!
No has encontrado ni un segundo para instalar una simple antena.
Kuře to hned! Právě teď!
Vas a instalarla hoy, ahora mismo.
Nikdy jsem nejedl chutnější kuře!
Nunca había comido un pollo mejor.
Je v náprsní kapse vašeho saka, ale už to není kuře.
Está en el bolsillo interior de su abrigo y ya no es pollo.
Pečené jehně, paštika v kůrce, kuře, hovězí na pánvi, kotlety -.biftek nebo kachna.
Cordero asado, pastel de pollo, ternera asada, chuletas bistec riñones o pato asado.
Přineste nám kuře, Borisi. - Ano. - A láhev šampaňského.
Algo de pollo y una botella de champán.
Víte, co udělal? Včera večer přišel a povídal, že dostali k jídlu kuře.
Anoche dijo que iban a cenar pollo.
Pinky za celý svůj život neukradl ani kuře.
Pinky no ha robado una sola gallina en toda su vida.
Nic jinýho než kuře a pěkně tuhý.
Nada más que pollo, y encima duro.
Nesnesla bys vedle sebe to jižanské smažené kuře.
No puedes estar con ese montón de pollo frito del sur.
Dokonce nám dal kuře na Díkuvzdání a krocana na Vánoce.
Nos consiguió pollo y pavo el día de Acción de Gracias y en Nochebuena.
Celé kuře.
Un pollo entero.
Kuře místo steaku, ale za účast dostaneme cenu.
Pollo en lugar de filete, pero recibimos un premio por asistir.
Pak přinesu budapešťské kuře, kapustu a la Felix a zapečené brambory.
Después un pollo a la Budapest. Algunos bretones a la Félix y unas papas al gratín.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čínská zoo přitáhla davy pořádáním zvířecích podívaných a zavedením veřejné možnosti koupit si živé kuře, kozu či koně a pak sledovat, jak je rozervou lvi, tygři či jiné velké kočkovité šelmy.
Los zoológicos chinos han atraído multitudes mediante la organización de espectáculos de animales, permitiendo al público comprar pollos, cabras y caballos vivos para ver cómo son destrozados por leones, tigres y otros grandes felinos.
Intenzita chovu doporučovaná americkým obchodním sdružením kuřecího průmyslu National Chicken Council je 85 čtverečních palců na kuře - méně než jeden standardní list papíru A4.
El Consejo Nacional del Pollo, la asociación comercial de la industria estadounidense de cría de pollos, recomienda una densidad de 85 pulgadas cuadradas por ave, menos que el tamaño estándar de una hoja de papel de mecanografiar.
Ani jediné kuře se nemůže hnout, aniž by se prodíralo mezi ostatními opeřenci.
Ningún pollo puede moverse sin tener que pasar por encima de otras aves.
Pak bychom konečně mohli vidět, že kuře z průmyslového velkochovu není zase tak levné.
Entonces tal vez veamos que, después de todo, el pollo producido por cría intensiva en realidad no es tan barato.