pollo spanělština
kuře, slepice
Význam pollo význam
Co v spanělštině znamená pollo?
pollo
Pollo
Překlad pollo překlad
Jak z spanělštiny přeložit pollo?
Příklady pollo příklady
Jak se v spanělštině používá pollo?
Jednoduché věty
No me gusta mucho el pollo.
Kuře mi moc nechutná.
Citáty z filmových titulků
Todavía arañazos de pollo.
Pořád muří nohy.
Caldo de pollo, yemas de huevo y jugo de limón.
Kuřecí, vaječné žloutky a citronová šťáva.
Pollo o no, el hombrecillo era apetitoso para Big Jim.
Ať už to bylo jakkoli, Big Jim dostal chuť na našeho človíčka.
No sé por que no un pollo.
To nevím.
Si tratas de pasar con un pollo, te encontrarás con un viaducto.
Myslíte si, že jdete do stáje, a narazíte na viadukt.
Entiendo el por que del caballo, por que del pollo, por que esto, lo otro.
Chápu to s tím koněm a proč tohle a proč tamto.
Nunca había comido un pollo mejor.
Nikdy jsem nejedl chutnější kuře!
Va muy bien con el fricandó de pollo.
Výborná ke kuřecímu frikasé.
Está en el bolsillo interior de su abrigo y ya no es pollo.
Je v náprsní kapse vašeho saka, ale už to není kuře.
Cordero asado, pastel de pollo, ternera asada, chuletas bistec riñones o pato asado.
Pečené jehně, paštika v kůrce, kuře, hovězí na pánvi, kotlety -.biftek nebo kachna.
Yo soy el pollo.
Já jsem ten pitomec.
Y es un buen pollo.
A je dost dobrý.
Algo de pollo y una botella de champán.
Přineste nám kuře, Borisi. - Ano. - A láhev šampaňského.
Aunque seas el único pollo de Atlanta.
I kybys byl poslední kohout v Atlantě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pero inclusive un cambio parcial en los hábitos de consumo de carne -como que los consumidores adoptaran opciones como pollo o mariscos, en lugar de carne vacuna- podría tener un impacto de amplio alcance.
I částečný posun v návycích v oblasti spotřeby masa - kdy spotřebitelé budou před hovězím masem dávat přednost jiným možnostem, například kuřecímu nebo mořským produktům - by však mohl mít dalekosáhlý dopad.
Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo.
Vezměme si například neshody ohledně rozdílných podmínek chovu kuřat.
En EE.UU., la carne de pollo se lava en agua tratada con cloro; en Europa, los pollos se rellenan con antibióticos mientras se encuentran vivos.
V USA se kuřecí maso myje v chlorované vodě; v Evropě se kuřatům za života podávají antibiotika.
Quienes ingenuamente creían que las vacas comían pasto descubrieron que el ganado vacuno obligado a comer en lotes de alimentación come desde maíz hasta pescado, residuos de pollo (incluidos sus excrementos) y desechos de los mataderos.
Lidé, kteří naivně věřili, že krávy pasou trávu, náhle zjistili, že ustájený hovězí dobytek lze krmit prakticky čímkoliv od obilí přes krmivo pro ryby a kuřecí podestýlku (včetně kuřecího trusu) až po odpad z jatek.
El Consejo Nacional del Pollo, la asociación comercial de la industria estadounidense de cría de pollos, recomienda una densidad de 85 pulgadas cuadradas por ave, menos que el tamaño estándar de una hoja de papel de mecanografiar.
Intenzita chovu doporučovaná americkým obchodním sdružením kuřecího průmyslu National Chicken Council je 85 čtverečních palců na kuře - méně než jeden standardní list papíru A4.
Ningún pollo puede moverse sin tener que pasar por encima de otras aves.
Ani jediné kuře se nemůže hnout, aniž by se prodíralo mezi ostatními opeřenci.
Entonces tal vez veamos que, después de todo, el pollo producido por cría intensiva en realidad no es tan barato.
Pak bychom konečně mohli vidět, že kuře z průmyslového velkochovu není zase tak levné.