kuřátko čeština
Překlad kuřátko spanělsky
Jak se spanělsky řekne kuřátko?
kuřátko čeština » spanělština
Příklady kuřátko spanělsky v příkladech
Jak přeložit kuřátko do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ruce jako kuřátko.
Brazos muy delgados.
Ale ne, jaký šoufky, kuřátko moje.
Por supuesto que no me burlo de ti.
Tak buď úplně klidná, kuřátko, ten chlapec nemá šanci.
Quédate tranquila, pichoncita, el muchacho no tiene posibilidades.
Než se začne žloutek měnit v kuřátko.
Cuando la yema está a punto de convertirse en pollito.
Jaké krásné kuřátko!
Un pollito.
Kuřátko.
Pollo, de acuerdo.
Pro mou maminku je tohle malé kuřátko.
Para mi mamá, un pollo joven.
Víte, pokaždé když vidím, že se nový život klube na světlo, ať kuřátko, nebo krokodýl, mám z toho upřímnou radost.
Compréndame, siempre que veo comenzar una nueva vida, sea un pollo o un cocodrilo, soy feliz de corazón.
Haló, tady Kuřátko. Mluvte, Cherubíne.
Aquí Pollito Azul.
Haló, Kuřátko, tady je Krokodýl.
Pollito Azul, aquí Cocodrilo.
Haló, Cherubín volá Kuřátko.
Aquí Querubín llamando a Pollito Azul.
Odpovězte, Kuřátko.
Conteste Pollito Azul.
To tvoje kuřátko tam nechalo tašku.
Tu chica dejó de lado su bolso.
Můj vynález, kuřátko.
Mi propia invención, mi huevito sorpresa.