kuřátko čeština

Překlad kuřátko francouzsky

Jak se francouzsky řekne kuřátko?

kuřátko čeština » francouzština

poussin tête de poussin

Příklady kuřátko francouzsky v příkladech

Jak přeložit kuřátko do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ruce jako kuřátko.
On dirait des pattes de poulet.
Kuřátko zbabělátko!
Hé, où est le toréador?
Co vlk přehlédl, kuřátko nemůže minout!
Le loup à beau courir, il finira dans le piège.
To je moje kuřátko!
C'est ma nénette!
Ale ne, jaký šoufky, kuřátko moje.
Non, je me moque pas de toi, ma poulette.
Tak buď úplně klidná, kuřátko, ten chlapec nemá šanci.
Ce garçon n'a aucune chance, ma petite chérie.
Takže sis ukradl malé kuřátko a staré slepice začaIy kdákat?
Tu as annexé la jeune et les vieilles protestent?
Kuře! - Kuřátko.
De poulet!
Pro mou maminku je tohle malé kuřátko.
Pour maman, un poulet tout tendre.
Víte, pokaždé když vidím, že se nový život klube na světlo, ať kuřátko, nebo krokodýl, mám z toho upřímnou radost.
Comprenez-moi, quand je vois une nouvelle vie commencer, que ce soit un poulet ou un crocodile, J'ai une joie sincère.
Volám Kuřátko, odpovězte.
Répondez. Allo? Chérubin appelle Poussin Bleu.
Haló, tady Kuřátko. Mluvte, Cherubíne.
Ici Poussin Bleu, parlez Chérubin.
Haló, Kuřátko, tady je Krokodýl.
Poussin Bleu, ici crocodile.
Haló, Kuřátko, tady Cherubín.
Allo, Poussin Bleu?

Možná hledáte...