krmítko čeština

Překlad krmítko francouzsky

Jak se francouzsky řekne krmítko?

nourriseur mangeoire alimenteur

Jak přeložit krmítko do francouzštiny?

Něco jako automatické krmítko.

Une sorte de mangeoire automatique.

Stačí natřít kousek oříškové pomazánky na šišku, -a máte tu krmítko pro ptáky.

Avec un peu de beurre de cacahuète sur une pomme de pin, vous avez une mangeoire à oiseaux.

Joey, stav se pak. Naučím tě dělat krmítko pro ptáky jen ze šišky a burákovýho másla.

Je t'apprendrai à faire une trémie. avec une pomme de pin et du beurre de cacahuète.

Něco jako krmítko kolibříků.

C'est comme le nectar qui attire les colibris.

Strelície. Krmítko kolibříků.

Streletzia de la nourriture à colibri.

Vědci v Americe, ehm. umístili značky mezi úl a krmítko.

Des scientifiques américains ont placé des balises entre une ruche et une mangeoire.

A pak přestěhovali značky a krmítko.

Puis, ils ont déplacé les balises et la mangeoire.

Kdo dává krmítko vedle verandy?

Qui suspend une cabane d'oiseaux à côté d'un porche?

Nechal jsem vybouchnout krmítko!

J'ai fait sauter la cabane d'oiseaux!

Naznačuješ, že neumím postavit krmítko?

D'après toi, je sais pas monter une cabane?

Jo a jedna paní říkala, že potřebuje spravit ptačí krmítko, protože teď se do něj lezou veverky.

Oh, et une femme a dit que il fallait réparé sa maison pour oiseaux car les écureuils peuvent y entrer tel que c'est.

Šéf veverky nesnáší. Tohle je ptačí krmítko.

Mon patron réserve ces graines aux oiseaux.

Krmítko je prázdné. Dám do něj vodu. Není to jednoduché.

Le mangeoire à oiseaux est vide, je vais y mettre un peu d'eau sucrée c'est délicat à faire, il faut les bonnes doses.

Co kdybys mi ukázal to ptačí krmítko?

Pourquoi tu ne me montrerais pas ce mangeoire à oiseaux?