krotký čeština

Překlad krotký francouzsky

Jak se francouzsky řekne krotký?

krotký čeština » francouzština

relatif à la maison domestique apprivoisé

Příklady krotký francouzsky v příkladech

Jak přeložit krotký do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je krotký leopard.
Moi aussi. Il est apprivoisé.
Celou dobu jsem věděl, že je krotký. - Neříkejte.
Je savais qu'il était apprivoisé.
Nikdy nebude krotký, to je jisté. Tak jako vy.
Il ne sera jamais gentil, c'est sûr.
Proč je krotký jako kotě.
Il est doux comme un agneau.
Váš jinak krotký kůň dnes z ničeho začal jančit.
Ce cheval est d'habitude docile.
Já jsem krotký Apač.
Je suis un Apache docile.
Je zcela krotký.
Il est apprivoisé.
Nemůž to láska být, neb v vašem stáří jest výskot krve krotký, pokorný a slouží moudrosti a čeká na poslední soud.
Vous ne pouvez appeler cela l'amour, car à votre âge, le sang le plus ardent s'apprivoise et suit la raison. Ou bien la perception est paralysée en vous.
Ale tady, v našich zeměpisných šířkách se stal krotký a mírný.
Mais sous nos latitudes, chers enfants. il est devenu bien sage et d'un bon naturel.
Je krotký jako ovce.
Il est doux comme un agneau.
Krotký švihák.
Tout à fait domestiqué et élégant.
Některé na této lodi si o vás myslí, že jste. krotký.
Je suis sûre que certaines à bord parviendraient à vous. dompter.
Byl na mě příliš krotký.
Il n'était pas assez féroce.
Jsem krotký, mluvte.
Parlez donc!

Možná hledáte...