krotký čeština
Překlad krotký spanělsky
Jak se spanělsky řekne krotký?
Příklady krotký spanělsky v příkladech
Jak přeložit krotký do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Celou dobu jsem věděl, že je krotký. - Neříkejte.
Yo sabía que estaba domesticado.
Nikdy nebude krotký, to je jisté.
Nunca será tierno, eso seguro.
Je krotký jako kotě.
Es manso como un gatito.
Váš jinak krotký kůň dnes z ničeho začal jančit.
Su fiel caballo se ha vuelto loco.
Musíš být krotký Indián.
Debes de ser un indio domesticado.
Já jsem krotký Apač.
Soy un apache domado.
To stojí za pohled, když my dva jsme sami spolu, jak krotký, něžný tvor se stane z téhle saně.
Oh, ustedes son novicios, espere el mundo para ver, cuando ella y yo estemos a solas, como se doma una indulgente tunante, para hacer de la malhablada fierecilla.
Co krotký lev. - Jo.
Qué bueno era ese león.
Je zcela krotký.
Es manso.
Ó odpusť, hrstko země krvavá, že vlídný, krotký jsem k těm katanům!
Oh, perdóname, terrón ensangrentado, si soy blando y benévolo con estos carniceros.
Tento medvěd dokáže jedním úderem tlapy zabít vola! Ale tady, v našich zeměpisných šířkách se stal krotký a mírný.
De un zarpazo, este oso. puede matar un ternero, pero en nuestras latitudes, queridos niños, se ha vuelto obediente y dócil.
Je krotký jako ovce.
Es manso como un corderito.
Krotký švihák.
Dócil y cuidado.
Jednu chvíli je. je krotký jako beránek a najednou je z něj zrůda.
Hace un minuto era. era un cordero, y al momento es un monstruo.