kvítko čeština
Příklady kvítko francouzsky v příkladech
Jak přeložit kvítko do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Amthor je pěkný kvítko.
Amthor est un sale escroc.
Seš pěkný kvítko, co?
Ah. tu es beau!
Příliš jemné kvítko na to, aby bylo rozmačkáno mezi kamennými bloky.
Une fleur bien délicate pour qu'on l'écrase entre deux blocs.
Jsi ty ale kvítko.
C'est bien.
Tvůj táta byl pěkný kvítko.
Il l'a regardée et s'est fait écraser. Mon vieux, ton père, c'était un drôle de vicelard!
A co se týče vašeho mládí, to odumřelé kvítko slisované mezi listy breviáře už od vašich 12 let se svou mdlou krví a ochablým vyčichlým zápachem, s tím se můžete bez jediné slzy rozloučit.
Et pour ce qui est de votre jeunesse, cette fleur desséchée pressée entrer les pages d'un livre de cantiques depuis vos douze ans avec son sang aqueux et sa senteur moisie et insipide, vous pouvez la jeter sans verser une larme.
A jeho syn, pěkný kvítko.
Et son fils c'est quelque chose, hein?
No, je to kvítko, že mu rovno.
Une vraie fleur, en vérité!
Je to pěkný kvítko.
Un ange.
Čípak jsi vlastně kvítko?
Livy t'a appelé Claude.
Radši půjdu. Ty jsi taky pěkný kvítko.
Tu es une séductrice.
Trochu si to vaše kvítko zkroťte.
Vous devriez étouffer ce comportement dans l'œuf.
Slyšel jsem, že byl pěkné kvítko.
Je sais qu'il n'était pas un cadeau.
Čertovo kvítko, když chceš vědět.
Une peste, oui.