kvítko čeština

Příklady kvítko portugalsky v příkladech

Jak přeložit kvítko do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Příliš jemné kvítko na to, aby bylo rozmačkáno mezi kamennými bloky.
Uma flor demasiado delicada para ser prensada entre blocos de pedra.
Jsi ty ale kvítko.
Já que perguntou, eu lhe darei uma briga.
A co se týče vašeho mládí, to odumřelé kvítko slisované mezi listy breviáře už od vašich 12 let se svou mdlou krví a ochablým vyčichlým zápachem, s tím se můžete bez jediné slzy rozloučit.
E quanto a sua juventude. ela é igual a uma flor prensada num livro. há 12 anos com cheiro podre e insípido. Pode dizer adeus a tudo sem uma lágrima!
A jeho syn, pěkný kvítko.
E o filho dele?
No, je to kvítko, že mu rovno.
Pois, ele é uma flor.
V naší branži už jsem něco viděl, ale tohle je pěkný kvítko.
Já vi muitos malucos na minha vida mas este filho da mãe, bate-os aos pontos!
Je to pěkný kvítko.
Um amor de pessoa.
Čípak jsi vlastně kvítko?
Mas quem raio sois?
A ten spratek se jmenuje Kim Jerry. Pěkný kvítko.
O outro é o Kid, um tipo escorregadio.
Jaké on je kvítko!
O maricas é simpático.
Slyšel jsem, že byl pěkné kvítko.
Ouvi dizer que ele era mau tipo.
Čertovo kvítko, když chceš vědět.
Um pé no saco, se quer saber.
Kde jsi vzal to kvítko?
Onde arranjaste as flores?
Ten král Silvus bude pěkné kvítko.
O Rei Silvus parece um homem maravilhoso.

Možná hledáte...