krmítko čeština

Příklady krmítko spanělsky v příkladech

Jak přeložit krmítko do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Stačí natřít kousek oříškové pomazánky na šišku, -a máte tu krmítko pro ptáky.

Sólo apliquen un poco de manteca de maní a una piña de pino normal y tienen algo improvisado para alimentar pájaros.

Jestli najdu krmítko, tak ho skosim taky.

Si para encontrar el alimentador de pájaros, también lo corté.

Něco jako krmítko kolibříků.

Será como dar de comer a los colibríes.

Chlapi kteří si přičichnou ke stavitelství -- pověsej krmítko pro ptáky, nebo věšák na ručníky -- mají hned dojem že něco uměj, takže přijdou a poskytujou zdarma svý blbý rady aniž by o něčem věděli.

Qué? Los tipos que saben algo de construcción, hacen un bebedero para pájaros, instalan la barra para la toalla y ya creen que saben algo, así que vienen, me dan lecciones, ofrecen montones de consejos sobre cosas que no tienen ni idea.

Koukni, Skymall má automatické krmítko koček, A automatické napajedlo a automatické zbavování odpadků.

Mira, Skymall tiene un alimentador de gatos automático y un tazón de agua automático y una caja de arena automática.

Možná krmítko pro vrány na Lindinu střelnici.

Tal vez un alimentador de cuervos para el jardín de Linda.

Chci to krmítko pro ftáky, jak se tam ty kočky pokouší chytit ty ftáky.

Quiero ese alimentador de pájaros donde los gatos intentan coger a los pájaros.

Vědci v Americe, ehm. umístili značky mezi úl a krmítko.

Científicos en America, ellos, erm. Pusieron marcadores entre una colmena y un alimentador.

A pak přestěhovali značky a krmítko.

Y luego trasladaron los marcadores y el alimentador.

Jo a jedna paní říkala, že potřebuje spravit ptačí krmítko, protože teď se do něj lezou veverky.

Y una señora dijo que necesitaba arreglar su pajarera porque ahora las ardillas pueden entrar en ella.

Tohle je ptačí krmítko.

Eso es para pájaros.

Mám tu krmítko.

Hay un comedero de pájaros aquí.

Snad jí to krmítko připomene ten den a všechny ty nádherné dny potom.

Esperemos que este comedero le recuerde aquel día y los días gloriosos desde entonces.

Je tam velké krmítko a krmení.

Tengo un ídolo y lo puedo usar pero eso solo me daría unos pocos días más y después de eso estaría fuera.

Možná hledáte...