kurátor čeština
Překlad kurátor francouzsky
Jak se francouzsky řekne kurátor?
Příklady kurátor francouzsky v příkladech
Jak přeložit kurátor do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Backalisův kurátor byl Charles Meade, oblastní soud v Bronxu.
Son agent de probation était Charles Mead.
Drahý, pan Simpson má pochopení, ale je to pořád jen sociální kurátor a řídí se zákonem.
Chéri, M. Simpson est compréhensif, mais c'est aussi un fonctionnaire. qui applique le règlement.
Pan Foster, jeho první sociální kurátor si na něj živě vzpomíná.
À la Liberté Surveillée, on se souvient très bien de lui.
Zesnulý sir Brian Hardaker bývalý kurátor Imperiálního válečného muzea. zesnulý profesor Thynne donedávna akademik, kritik a komentátor. a za anglikánskou církev dvojzesnulý titulární kanovník reverend Ross.
Le regretté Sir Brian Hardaker, ancien conservateur du Musée de la guerre, feu le professeur Thynne, ancien critique, universitaire et homme de télévision, et, représentant l'Eglise anglicane, le très feu révérend prébendier Ross.
Ne, nic takového. Jsem kurátor.
Je suis un agent de probation.
Kurátor?
Un agent de probation?
Tvůj kurátor je právě u mě.
Ton agent de probation est à côté de moi.
Kurátor?
Mon agent de probation?
Jste tu, doktore Warrene, protože jste kurátor Thornova muzea.
Vous êtes ici, Dr Warren, en tant que conservateur du Musée Thorn.
Sehnal mi ji kurátor. - Selma řekla, abych u toho zůstal.
C'est l'agent de conditionnelle qui me l'a trouvé et quand j'ai été libéré, Selma a suggéré que je le garde.
Kurátor Morganovy knihovny.
M. Elliot est le conservateur de la Bibliothèque Morgan.
Pracovala jako kurátor na Severním okrsku a právě udělala advokátské zkoušky.
Elle était agent de probation à la Division-Nord. et vient d'être reçue à la magistrature.
Podívej, kdo byl Leonův sociální kurátor.
Et qui est l'agent de probation de Leon sur l'acte?
Bude tě znát pouze tento kurátor.
Nous seuls connaîtrons votre identité.