kvarteto čeština

Příklady kvarteto bulharsky v příkladech

Jak přeložit kvarteto do bulharštiny?

Zajímavé kvarteto.

Интересен квартет.

Jestli sis přišel zahrát kvarteto, tak teď jsem trochu v presu.

Ако си тук да играем на карти, малко съм зает.

Máš kvarteto?

Имаш ли двойки?

Četla se poezie, hrálo smyčcové kvarteto, pak zatančila baletka.

Четоха поезия, един квартет свиреше. Имаше и балерина.

A na otevření večera mám jazzové kvarteto Lidi, to bude bomba!

Намерих джаз квартет за отркиването, много са добри!

Jazzové kvarteto?

Джаз квартет?

V Paříži se z tria stalo kvarteto. Ke skupině se připojil Duncan Forbes, mladý skotský malíř, jejich přítel z dětství.

Дънкан Форбс, шотландски художник, приятел от детството на сестрите.

Hmm jistě, kdo by neměl rád smyčcové kvarteto, ale kdybys měla kapelu, mohli by lidé tančit a nejenom se kolíbat.

О,естествено! На всеки би се харесал един струнен квартет? Но ако наемеш група,хората ще могат да потанцуват истински, а не просто да се поклащат.

A teď, co si myslíš -- smyčcové kvarteto, nebo něco více zábavného, jako swingová kapela?

Сега, какво мислиш за струнен квартет или нещо по-забавно като суинг група?

Asi jako pěvecké kvarteto, ne, ne. Nejsem.

Но приех шест, седем. осем, девет други вместо теб.

Dane, mám 300 lidí, kteří přijdou na večírek, který zařizuju a kvarteto se na nás vykašlalo a dalo přednost starostovým narozeninám.

Дан, 300 човека ще дойдат на вечерята, която организирам. А оркестърът ни заряза заради рождения ден на кмета.

Smyčcové kvarteto z fyzikálního oddělení potřebuje cellistu.

Кабинета по физика се нуждае от нов челист.

Clarkovo kvarteto bude hrát.

Квартета на Кларк ще свири.

Letos chci sehnat živé kvarteto.

Ще опитам да доведа нашумял квартет.