kvarteto čeština
Překlad kvarteto italsky
Jak se italsky řekne kvarteto?
kvarteto čeština » italština
Příklady kvarteto italsky v příkladech
Jak přeložit kvarteto do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč to kvarteto?
Cos'é questa storia del quartetto?
Schubertovo kvarteto.
Un quartetto di Schubert.
Kyjevské smyčcové kvarteto hraje ve čtvrtek večer na konzulátě. Zvu vás.
Giovedì sera il quartetto d'archi di Kiev suonerà al consolato.
Jestli sis přišel zahrát kvarteto, tak teď jsem trochu v presu.
Se sei qui per un'altra partita, sono un po' impegnato ora.
Tak třeba zajít na Kronosovo kvarteto do Avery Fisher Hall.
Potremmo andare a vedere il Kronos Quartet all'Avery Fisher Hall.
Jazzové kvarteto?
Un quartetto jazz? Kit!
Hmm jistě, kdo by neměl rád smyčcové kvarteto, ale kdybys měla kapelu, mohli by lidé tančit a nejenom se kolíbat.
Uh, certo, chi non adora un quartetto d'archi? Ma se chiamassi una band, magari la gente potrebbe ballare anziche' oscillare.
A teď, co si myslíš -- smyčcové kvarteto, nebo něco více zábavného, jako swingová kapela?
Ora dimmi: cosa preferisci. un quartetto di archi, o qualcosa di più divertente, tipo una band di swing?
Asi jako pěvecké kvarteto, ne, ne. Nejsem.
Beh, per quanto riguarda i barbieri, si', sto scherzando.
Smyčcové kvarteto z fyzikálního oddělení potřebuje cellistu.
Il quartetto d'archi del Dipartimento di Fisica ha bisogno di un nuovo violoncellista.
Clarkovo kvarteto bude hrát.
Il quartetto di Clark suonera'.
Zapomněla jsem ti říct. Parkerovo kvarteto bude hrát na fondu knihovny.
Ho scordato di dirtelo, il Parker Quartet suonera' alla serata di beneficenza.
V hlavě mu teď nějaký hlásky zpívaj kvarteto.
Le voci nella sua testa ora cantano a cappella tutte assieme.
Nemůžu mít kvarteto, když mám tři lidi.
Solo con tre io non faccio un quartetto.