kvarteto čeština

Překlad kvarteto německy

Jak se německy řekne kvarteto?

kvarteto čeština » němčina

Quartett Vierergruppe

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kvarteto německy v příkladech

Jak přeložit kvarteto do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Zajímavé kvarteto.

Ein seltsames Quartett.

Kyjevské smyčcové kvarteto hraje ve čtvrtek večer na konzultě.

Das Kiewer Streichquartett spielt Donnerstag abend im Konsulat.

Jestli sis přišel zahrát kvarteto, tak teď jsem trochu v presu.

Falls Sie hier Karten spielen wollen, ich bin etwas beschäftigt.

Četla se poezie, hrálo smyčcové kvarteto, pak zatančila baletka.

War sehr schwer. Hab mir was gezerrt. Da hab ich ihn vor Schreck fallen lassen.

Jazzové kvarteto?

Ein Jazz-Quartett? - Ja.

V Paříži se z tria stalo kvarteto.

In Paris wurde das Trio zum Quartett.

Hmm jistě, kdo by neměl rád smyčcové kvarteto, ale kdybys měla kapelu, mohli by lidé tančit a nejenom se kolíbat.

Uh, sicher, wer liebt kein Streicher-Quartett? Aber wenn du eine Band nimmst, werden mehr Leute tanzen wollen.

A teď, co si myslíš -- smyčcové kvarteto, nebo něco více zábavného, jako swingová kapela?

Zur Musik. Ein Streichquartett oder was Peppiges? Eine Swing-Band?

Smyčcové kvarteto z fyzikálního oddělení potřebuje cellistu.

Das Physiker-Streichquartett braucht einen neuen Cellisten.

Parkerovo kvarteto bude hrát na fondu knihovny.

Das Parker Quartet wird bei der Bibliotheksspendenaktion spielen.

Letos chci sehnat živé kvarteto.

Diesmal gibt es Livemusik.

Je to orchestr nebo kvarteto?

Ist das ein Orchester oder ein Quartett?

Sonátu č.1 v F-dur, Opus 5, Sonátu č. 2 v A-dur, Opus 69 pro smyčcové kvarteto.

Sonate Nr. 2 in A-Dur, Opus 69, Streichquartett.

Harfa pro Allenovou, kvarteto pro Lernerovou.

Dann sind wir uns einig. Harfe zu Allan. Streichquartett zu Lerner.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Věří USA - nebo ostatně celé zúčastněné kvarteto -, že skutečně ví, jak přimět Sýrii a Libyi k opuštění jejich současné uzavřené pozice, která ohrožuje existenci Izraele?

Glauben die USA - oder in diesem Fall, die Länder des Quartetts - zu wissen, wie man Syrien oder Libyen von ihrer momentanen harten, die Existenz des Staates Israel gefährdenden Haltung abbringt?

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...