mládě čeština
Překlad mládě bulharsky
Jak se bulharsky řekne mládě?
mládě čeština » bulharština
Příklady mládě bulharsky v příkladech
Jak přeložit mládě do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy jedno rouhavé mládě.
Не богохулствай!
Lvice utíká chránit mládě.
Лъвицата изтича да защити лъвчето.
Je to ještě mládě.
Той още е бебе.
Vytáhli mě na souš jako velrybí mládě zasažené harpunou. A začali zjišťovat zranění, aby to mohli zapsat.
Проснаха ме на земята като пронизано китче и започнаха да търсят нараняванията - за протокола.
Přeci jen je to teprve mládě.
В края на краищата, той е все още бебе.
Vybral sis hýčkané mládě z doupěte křesťanů.
Това е драмата на вековете. Откраднал си ценно яйце от гнездото на християните.
Mládě.
Малкото й.
To leopardí mládě nechce jíst.
Леопардчето не се храни добре.
Chtěla nám sdělit, že máme nechat její mládě na pokoji.
Искаше да ни каже да оставим малкото й на мира.
Smečka by ji zavrhla protože nejslabší mládě málo kdy přežívá.
В естествени условия нямаше шанс, защото най-малкото рядко оцелява.
Bylo to lidské mládě!
Това беше човешко дете!
To lidské mládě se muselo brzy nakrmit.
Някой трябваше да се погрижи за него много скоро.
Přišlo a přešlo deset dešťů. Často jsem se zastavil, abych se podíval na Mauglího, lidské mládě, jak se mu vede.
Десет пъти валяха големите дъждове аз често се отбивах да видя как живеят вълците и Маугли.
Žádné lidské mládě nebylo šťastnější.
Едва ли някога е бил по-щастлив.