mládě čeština
Překlad mládě italsky
Jak se italsky řekne mládě?
Příklady mládě italsky v příkladech
Jak přeložit mládě do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Lvice utíká chránit mládě.
La leonessa difende il suo leoncino.
Jste stará žena. Jo, a vy už taky nejste mládě.
Ma voi non siete più giovane.
Vytáhli mě na souš jako velrybí mládě zasažené harpunou.
Mi tirarono in secco come un balenottero arpionato.
Přeci jen je to teprve mládě.
In fondo, è solo un bambino.
Bylo to lidské mládě!
Era un cucciolo d'uomo!
To mládě potřebovalo dostat najíst. A to brzy.
Questo cucciolo d'uomo andava nutrito al più presto.
Svět neznal šťastnější lidské mládě.
Nessun cucciolo d'uomo era più felice di lui.
Lidské mládě už dál nemůže zůstat ve smečce.
Il cucciolo d'uomo non può più vivere col branco.
Ale to lidské mládě je.
Ma il cucciolo d'uomo è.
Lidské mládě?
Cucciolo d'uomo?
Lidské mládě!
Cucciolo d'uomo!
Ssslaďoučké lidské mládě.
Uno squisito cucciolo d'uomo.
A teď už běž hezky spát, lidské mládě.
Ora dormi, ti prego, cucciolo d'uomo.
Musssíš, lidské mládě.
Sì, cucciolo d'uomo.