mládě čeština

Překlad mládě portugalsky

Jak se portugalsky řekne mládě?

filhote

Jak přeložit mládě do portugalštiny?

Ta velryba porodila mládě.

A baleia teve um filhote?

Bruce má trable. - Lvice utíká chránit mládě.

O Bruce está metido num sarilho.

Je to ještě mládě.

É apenas uma cria.

Osel a jeho mládě.

Um burro e seu potro.

Vytáhli mě na souš jako velrybí mládě zasažené harpunou. A začali zjišťovat zranění, aby to mohli zapsat.

Recolheram-me como se fosse uma cria de baleia e começaram a verificar os estragos, por ser da praxe.

Přeci jen je to teprve mládě.

Afinal de contas ele é apenas um bebé.

Vybral sis hýčkané mládě z doupěte křesťanů.

Escolheste o ovo mais sagrado num ninho de cristãos.

Bylo to mládě.

Era só um bebé.

Matte, říkám vám, že ráno to bylo mládě.

Matt, garanto-lhe que esta manhã era um bebé.

Je to mládě Rudochů.

Uma cria de pele-vermelha genuína.

Mládě.

Uma cria.

To leopardí mládě nechce jíst.

O bebé leopardo não está a comer bem.

Chtěla nám sdělit, že máme nechat její mládě na pokoji.

Tentava dizer-nos que deixássemos a cria dela em paz.

Smečka by ji zavrhla protože nejslabší mládě málo kdy přežívá.

Na selva, teria sido afastada do bando. pois o filho mais pequeno da ninhada raramente sobrevive.