mládež čeština

Překlad mládež bulharsky

Jak se bulharsky řekne mládež?

mládež čeština » bulharština

младеж младе́ж млад Млад

Příklady mládež bulharsky v příkladech

Jak přeložit mládež do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Krumpáče a lopaty! Jsme Říšská mládež!
Ние сме мъжете на младия Райх!
Na váš příkaz, Můj Vůdče, tu stojí tato mládež. Mládež, která neví nic o třídě, ani kastě.
Съгласно вашето нареждане, мой Фюрер, младежта, стояща тук, не познава нито класи, нито касти.
Na váš příkaz, Můj Vůdče, tu stojí tato mládež. Mládež, která neví nic o třídě, ani kastě.
Съгласно вашето нареждане, мой Фюрер, младежта, стояща тук, не познава нито класи, нито касти.
Tak, jako vy představujete nejvyšší oběť pro tento národ, tak ani tato mládež nechce zaostávat.
Точно така, както вие показвате висша саможертва за тази нация, тази младеж желае да бъде безкористна.
Když budou ti starší z nás pochybovat, mládež ustrne, a později úplně zhyne.
Когато старите от нас поддадат, младите ще останат прави и ще останат така, докато телата им не изгният.
Tato mládež nemá v sobě idealizmus jako má ta naše.
Тези млади хора нямат идеализма, който имат нашите младежи.
Tanec je ta pravá zábava pro mládež.
Танците са очарователно забавление за младите.
Byl jsem obchodní příručí a ty zlatá mládež, neznal ses ke mně.
Когато бях продавач, а ти - богаташко синче, не съм видял добро от теб.
Ta dnešní mládež.
Младежите в днешно време.
Potřebuju, aby měla mládež na co tancovat.
Трябва да вдигна шум, на който младите да танцуват.
Důkaz, že Glennova kapela, jeho hudba, žije dál, a mládež při ní bude tancovat celá dlouhá léta.
Това означава, че музиката на Глен ще продължава да звучи, а младите ще продължават да танцуват на нея от година на година.
Kromě toho potřebuju mlaďase, na kterého poletí mládež.
Освен това ми трябва млад мъж, когото младежите да харесват.
Přijíždí mládež!
Децата се връщат!
To si říkáte mládež.
И това се казва младеж!

Možná hledáte...