mužíček čeština

Překlad mužíček bulharsky

Jak se bulharsky řekne mužíček?

съпруг мъж

Jak přeložit mužíček do bulharštiny?

Jak to vím? Můj malý mužíček mi to řekne.

Защото моят малък човек ми казва.

Jaký malý mužíček?

Какъв малък човек?

Malý mužíček tady.

Този вътре в мен.

Jenom si zbytečně děláte starosti, vy a váš malý mužíček.

Обичаш работата, но прекалено се вълнувате с малкия ти човек.

A najednou ten malý mužíček tady uvnitř začal pracovat.

И изведнъж ме зачопли малкият човек.

Malý mužíček se začal opět ozývat.

Малкият човек пак прави номера.

Nebo vás vytáhl z postele váš malý mužíček?

Или твоят малък човек те измъкна от леглото.

Dobře, plukovníku, pravdou je, že jsem malý zelený mužíček z Alfa Centauri, krásné místo, měl byste ho vidět.

Добре, полковник. Истината е че съм, малко зелено човече от Алфа Кентавър, прекрасно място. Трябва да го видите.

Co dělá váš mužíček?

Какъв е съпругът ви?

Poukazujeme na to, že ten mužíček před televizní kamerou je jeden z Ráfkových spolupracovníků, který je pravděpodobně poprvé na závodní dráze.

Малчуганът пред ТВ камерата - е един от най-верните помощници на Фелген. Може би е за първи път на пистата.

Já ale nejsem žádnej reklamní mužíček.

Не мога да се снимам в реклами. Аз съм боец.

Kde je mužíček?

Къде е дребосъка!

Uprostřed toho všeho z mé krabičky štěstí vyskočil zelený mužíček a začal tancovat.

Докато траеше това, един малък зелен леприкорн изскочи от вълшебната ми кутийка и започна да танцува.

A ty jsi smutný, podivný mužíček.

Ти си един тъжен, странен малък човек и аз те съжалявам.