mužíček čeština
Překlad mužíček portugalsky
Jak se portugalsky řekne mužíček?
Příklady mužíček portugalsky v příkladech
Jak přeložit mužíček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A to je pouliční prodavač, podle tehdejší řeči. Fascinující mužíček, v černém obleku.
Na linguagem dos tempos, este é um vendedor ambulante. um homem de aspecto bastante cuidado.
Fascinující mužíček v černém obleku, který jednomu pomohl dostat se nahoru, a druhému zabránil spadnout dolů.
Um homem elegante de casaco negro que pode ajudar um homem. a sair da cova. Ou a cair nela.
Dobře, plukovníku, pravdou je, že jsem malý zelený mužíček z Alfa Centauri, krásné místo, měl byste ho vidět.
Está bem Coronel. A verdade é. que sou um homenzinho verde de Alfa Centauro, um lugar lindo. Devia vê-lo.
Co dělá váš mužíček?
O que faz o seu maridinho?
Mám led. - Ledovej mužíček!
Trouxe o gelo.
Já ale nejsem žádnej reklamní mužíček.
Não é o meu género. Sou jogador de boxe.
Mužíček zodpovědný za počasí se musí jmenovat Naschvál. protože celý provoz ve svátek na letišti Charlotte byl zastaven kvůli mlze.
O novo meteorologista deve chamar-se Scrooge. porque todo o tráfego de chegadas e partidas do aeroporto Charlotte, parou por cauda do nevoeiro.
Uprostřed toho všeho z mé krabičky štěstí vyskočil zelený mužíček a začal tancovat.
No meio de tudo aquilo aquele duende saltou da caixa dos meus talismãs e começou a dançar.
A ty jsi smutný, podivný mužíček.
És um homenzinho triste e estranho. Tenho pena de ti.
Za toho se mužíček nemusí stydět.
Um amigo do qual não precisa se envergonhar.
Mužíček z cukru.
Um homem tal como todo o mundo.
Váš mužíček asi chtěl dobře zakončit i letošek.
O marido decidiu terminar outra vez o ano em grande.
Zřejmě nějaký svatý mužíček na cestě do nové Mekky.
Um sacerdote qualquer. Talvez a caminho da Nova Meca.
Fajn, malý mužíček v mých vlasech se začíná opravdu zlobit.
Bem, o homem pequeno no meu cabelo está a ficar muito zangado.