myš čeština
Překlad myš bulharsky
Jak se bulharsky řekne myš?
Myš čeština » bulharština
Příklady myš bulharsky v příkladech
Jak přeložit myš do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš človíček prohledal celý kraj ale nikde nenašel nic k jídlu. Ani polní myš.
Прекосил цялата околност. той призна, че не е намерил нищо, дори и една полска мишка.
Bude potichu jako myš.
Тиха е като мишле. - И къде е сега мишлето?
A kdepak je ta myš právě teď? Je někde zalezlá v díře.
В една миша дупчица под земята.
Jste muž, nebo zbabelá myš?
Човек ли си или мишка?
Já s oštěpem se vypravil Na převeliký lov. Však chytil malou šedou myš a škoda na to slov.
Аз стихове не мога да измислям. затова пък от сърце ще ви тропна тук едно хорце.
Hou, hou, ulovil by velkou myš strašně rád. Kdopak takhle hloupou píseň Mohl by asi psát.
Весело му е, но стихове не може да плете.
Neproklouzne jim ani myš. Zní to jako nějaká past.
За някакъв капан ли говорите?
Hraješ si na kočku a myš a syn je zavřený.
Разиграваш ни и държиш момчето ми в ареста.
I myš má páteř, aby za sebe občas bojovala.
Дори една мишка има воля да се бори.
To můžeš naučit i opici, a já si klidně vezmu myš nebo opici. i kdyby to byl kvartální piják nebo svou ženu bil. spíš než hroudu rosolu jako jsi ty.
Можеш и маймуна да научиш да го прави. Винаги мога да си намеря такъв, независимо дали е алкохолик или бие жена си, вместо буца желе като теб.
O co se to pokoušíte, Tetley, hrát si s ním na kočku a myš?
Какво се опитвате, да си играете с тях ли?
Co je to, myš?
Какво има, мишка ли?
Dvakrát tě uzemnili pendrekem, škrtili tě, otloukali tě bouchačkou a napumpovali do tebe drog, že vyšiluješ jako cvičená myš.
Два пъти те халосаха, душиха те и те биха с дулото на пистолет. Натряскаха те с опиум, докато не откачиш като две валсиращи мишки.
Ahoj, číčo. Číháš na myš?
Здравей, приятелче.