několikadenní čeština
Příklady několikadenní bulharsky v příkladech
Jak přeložit několikadenní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta vaše několikadenní absence a ten klobouk jsou snad jediné novinky za hodně dlouhou dobu.
Работя вече година и половина, а единствените събития са Вашето отсъствие от работа и новата Ви шапка. Това е.
Říká, že to je několikadenní cesta přes hory.
Каза, че Кадир е на много дни път през планините.
Týdenní prodleva, i několikadenní, může stát tisíce životů..
Всяко отлагане ще доведе до нови жертви.
Po potopení do hloubky bude před vynořením nutná několikadenní dekomprese.
За да изплувате обратно от 300м. дълбочина. ще ви трябват няколко дни за декомпресия.
Celou dobu, co jsme byli spolu, jsi se ke mně choval jako k několikadenní krysí krvi.
През цялото време, заедно ти ме третираше като вчерашна кръв на плъх.
Několikadenní cesta vlakem, to bude problém?
Какви проблеми, само няколко дни с влака.
Myslím, několikadenní hlad?
Гладен с дни наред. Да.
Byla to asi ta nejděsivější noc v mém životě, protože za námi byly několikadenní přípravy v jednom zápřahu.
Това сигурно беше най-страшната нощ в живота ми защото прекарахме много дни подготвяйки се за това.
Fisher a jeho lidi mají několikadenní náskok.
Фишър е на свобода от дни.
Konečně normální myšlenky. Žádné několikadenní nevyspání.
Няма да стоим прави с дни.
V Sakramentu bude několikadenní konference, které se musím zúčastnit. Měl bych tam zaletět.
Поканиха ме в Сакраменто на еднодневна конференция, която може да задвижи нещата в тази посока.
Vladimíre Michajloviči! Souhlasím s vašim rozhodnutím. Poslat Baklakova na několikadenní průzkum.
Владимир Михайлович, съгласен съм с решението ви да изпратим Баклаков в многодневна експедиция.
Pořádáme několikadenní akci.
Планираме операция след няколко дни.