několikrát čeština
Příklady několikrát bulharsky v příkladech
Jak přeložit několikrát do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Několikrát jste nad námi přeletěli. Víte moc dobře, kde jsme.
Прелетяхте над нас няколко пъти, знаете много добре къде сме.
Už jsem tu několikrát byla, takže vím. že když si na to zvykneš, tak se budeš cítit jako ve svojí ložnici.
Качвала съм се тук много пъти, имам опит. Когато свикнеш веднъж, ще ти е удобно все едно си в леглото.
Vyšetřili jsme každý tělní otvor několikrát, ale nenašli další důkazy.
Изследвахме всеки друг отвор по няколко пъти, но не открихме доказателства.
Vodu jsem nechala několikrát testovat a je naprosto v pořádku.
Изследвах водата многократно и й няма абсолютно нищо.
Lee mi několikrát říkal, že v tobě vidí potenciál.
Лий ми е казвал повече от веднъж, че вижда голям потенциал в теб.
Ano, stejný pán, co několikrát volal.
Виждала ли сте го преди?
Ahoj, tati. Několikrát jsem klepal.
Почуках няколко пъти.
Mělo podobu smrti. Objevilo se několikrát, pokaždé bylo zřetelnější.
Изглежда като Смъртта и всеки път става все по ясна и близка.
Ty i já jsme se několikrát střetli.
С теб имахме някои спора.
Kendall několikrát vystřelil.
Кендал стреля няколко пъти.
Několikrát jsem o tom mluvila se Surrettem. ale nikdy neřekl nic konkrétního.
Говорих с Джеф Сърет, но той не ми отвори.
Několikrát jsem to málem udělal, ale nikdy jsi mi nebyla dost blízko.
На няколко пъти исках, но ти беше далеч от мен.
Několikrát mi psal. Nikdy jsem mu neodpověděla.
Писа ми няколко писма, на които не отговорих.
Několikrát nás vyslýchal a bylo nám to jasné.
Разпитва ни няколко пъти.