několikadenní čeština

Příklady několikadenní francouzsky v příkladech

Jak přeložit několikadenní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta vaše několikadenní absence a ten klobouk jsou snad jediné novinky za hodně dlouhou dobu.
Votre absence et votre chapeau ont été les seuls faits nouveaux.
Říká, že to je několikadenní cesta přes hory.
II dit que c'est une longue marche à travers les montagnes.
Týdenní prodleva, i několikadenní, může stát tisíce životů..
Attendre ne serait-ce que quelques jours coûterait des milliers de vies.
Po potopení do hloubky bude před vynořením nutná několikadenní dekomprese.
Après une plongée à 300 mètres. un impératif: Plusieurs jours de décompression.
Co? Celou dobu, co jsme byli spolu, jsi se ke mně choval jako k několikadenní krysí krvi.
Toute la période où nous étions ensemble tu me traitais comme du sang de vieux rats.
Myslím, několikadenní hlad?
Pas-mangé-depuis-des-jours affamé?
Byla to asi ta nejděsivější noc v mém životě, protože za námi byly několikadenní přípravy v jednom zápřahu.
On avait passé des journées entières à la préparer.
Fisher a jeho lidi mají několikadenní náskok.
Fisher et ses hommes sont en liberté depuis des jours.
Takže jsme si s Lauren naplánovaly menší několikadenní výlet.
Donc Lauren et moi avons planifié un petit voyage dans la ville pour plusieurs jours.
Žádné několikadenní nevyspání.
Je ne resterai plus debout des jours durant.
V Sakramentu bude několikadenní konference, které se musím zúčastnit.
Il y a une conférence à Sacramento qu'il me conseille.
Pořádáme několikadenní akci.
On monte une opération dans quelques jours.

Možná hledáte...