neodbytně čeština

Příklady neodbytně bulharsky v příkladech

Jak přeložit neodbytně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, jak neodbytně se mě vyptával?
И ми досаждаше с въпросите си. За какво?
Vypadají neodbytně a mohou ti zavolat.
Изглеждат настоятелни и могат да ти се обадят.
Zněl dost neodbytně.
Звучеше доста настойчив.
Právě nyní a pro některé možná neodbytně tající ledové štíty odhalily skrze zkamenělé zbytky, že nic není stálé a život je křehký a krásný.
Само сега за някои топящите се ледени късове разкриват вкаменените останки, доказващи, че нищо не е вечно, а животът е крехък, но красив.
Kapitáne, Harper se neodbytně dožaduje spojení.
Капитане,получих слаб сигнал от Харпър. Дилън?
Stalo se to, že jsem byl australan žijící v Anglii a byl jsem čím dál víc rozčarovaný z neodbytně mizerného počasí, které.které.v Anglii panovalo.
Бях австралиец, живеещ в Англия и наистина бях разстроен от безмилостно лошото време в Англия.
Nelze nepohlédnout do těch hluboce romantických, přesto neodbytně krásných kukadel, třpytivých jako zlatý prach ve větru.
Невъзможно да гледаш тези големи, романтични, влажни, натрапчиво красиви очи, блещукащи като златен прашец на вятъра.
Neodbytně bojuje za tvoje právo tančit.
Той е твърд поддръжник на правата за танците.

Možná hledáte...