obojek čeština
Překlad obojek bulharsky
Jak se bulharsky řekne obojek?
Příklady obojek bulharsky v příkladech
Jak přeložit obojek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tím se krk připraví na obojek.
Това ражда врат, готов за нашийник.
Můj služební obojek je všechno co mám.
Моят дълг на слуга ме зове.
Odstranime ten obojek, jakmile budeme odtud pryč.
Ще я свалим веднага, щом заминем от тук.
Teď tvůj obojek, dobrý panoši.
А сега да свалим нашийника ти.
Och, pane, to je obojek, který mohu měnit každý den.
О, това е нашийникът, който бих сменял всеки ден.
Pověsím ti na krk znovu obojek a nebo ti jím raději zakroutím.
Ще те сграбча отново за шията и ще я извия.
Proč - óó, děvča, krásný nový obojek.
О, девойче, Хубав нов нашийник.
Neměl obojek.
Без нашийник.
Máš obojek.
Имате нашийник.
Tak a vidím, že si nakonec získal obojek.
Е, както виждам най-накрая имаш нашийник.
Och, áno, nový obojek.
Да, нов нашийник.
J., jedna věc je nosit tvůj obojek. Ale když se promění v oprátku, volím raději svou svobodu.
Може да ти надянат нашийник, но започне ли да те стяга, предпочитам свободата.
Ona i její přítel Nuru nás přivítali a pak šli s námi dál. Naštěstí jsem zahlédl její obojek jinak by byla prvním úlovkem našeho pana Watsona.
Тя и нейният приятел Нуру се поздравиха и отидоха на разходка, но добре е, че забелязах нейният нашийник, иначе г-н Уотсън щеше да има трофей.
Přineste mi obojek a vodítko.
Дай ми нашийник и каишка.