ocásek čeština

Příklady ocásek bulharsky v příkladech

Jak přeložit ocásek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem jako jeho ocásek.
Аз ходех с него.
Jsem unavená a mám hlad. Zebe mě ocásek. A taky čumáček a ouška.
Уморен съм, гладен съм и опашката ми замръзна. и носа ми измръзна и ушите ми измръзнаха.
Díky, nechcete ocásek pro štěstí?
Благодаря. Нещо за късмет?
Půjde za tebou jak kočičí ocásek.
Това ще те следва като опашка на котенце.
Tento letní den smutný láček, který byl vycpaný pilinami, ztratil svůj ocásek.
В този летен ден, унилият стар Ийор. напълнен с дървени стърготини, пак бе изгубил опашката си.
Podle mě by měl být jeho ocásek víc vpravo.
Моето добре обмислено мнение е. че опашката на Ийор трябва да се премести мъничко надясно.
Dík, je to jen ocásek, ale mám ho rád.
Благодаря. Не е кой знае каква опашка, но аз съм привързан към нея.
A El-hréranův ocásek zářivě zbělel, až se zatřpytil jako hvězda.
Опашката на Ел Ахрайрах пораснала бяла и пухкава и заблестяла като звезда.
Ale já mu dám prasečí ocásek. Stvořený pro vlčí žaludek.
Но аз ще му дам свинска опашка, подходяща за вълчия му търбух.
Ty mi děláš ocásek?
Да не си ми майка?
Hele, nechci mít ocásek, co mně zdržuje.
Не ми трябват новобранци.
Pak si navleče malinký růžový punčošky. Načeše si ocásek. Zkrátka taková slečinka.
Обул е малки розови чорапи а косата му е хваната в малка опашчица.
Vy máte psí ocásek?
Имаш кучешка опашка?
Máš jen malý kapající ocásek!
Той е просто лигавещ се задник.