ocásek čeština
Překlad ocásek spanělsky
Jak se spanělsky řekne ocásek?
ocásek čeština » spanělština
Příklady ocásek spanělsky v příkladech
Jak přeložit ocásek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten ocásek je skoro tak plnej jako my.
Ese tendedor de boyas entrometido va casi tan cargado como nosotros.
Ty jsi chlapec. Ocásek malýho šťěnátka.
Eres un chico, un rabo de perrito.
Byl jsem jako jeho ocásek.
Yo le seguía a todas partes.
Řeknu vám, že když jsem byl malej, ne o moc větší než králík táhl jsem se za Cimem jako ocásek.
Le diré, cuando era un mocoso, no mayor que un conejo solía seguir a Cim a donde quiera que iba.
Jsem unavená a mám hlad. Zebe mě ocásek.
Estoy cansado y tengo hambre, además mi colita esta congelada.
Půjde za tebou jak kočičí ocásek.
Te seguirán como si fuera la cola de una gatita.
Jako psí ocásek.
Como un chiste malo.
Tento letní den smutný láček, který byl vycpaný pilinami, ztratil svůj ocásek.
En este día de verano, el viejo y triste Igor. Que estaba lleno de serrín había perdido de nuevo su cola.
Podle mě by měl být jeho ocásek víc vpravo.
Es mi opinión, que la cola de Igor. debería ser colocada un poquito más a la derecha.
Když budeš ocásek Vazelíny, nechytneš se.
Si persigues a Vaseline, no vas a llegar a ningún lado.
Měl jsem koliku, ale někdy jsem ufikl o ocásek.
Me sorprende que nadie haya descubierto su disfraz.
Pokaždé když Rambo uvidí figurínu, začne se tak bát že mu jeho mopslí ocásek téměř přímo čouhá z tlamičky.
Cada vez que Rambo ve un maniquí, se asusta tanto que su pequeña cola le sale de su pequeña boca.
Hele, nechci mít ocásek, co mně zdržuje. Nejlíp uděláš, když se vrátíš zpátky.
No ire por sendas para novatos, asi que sera mejor que vuelva.
Pak si navleče malinký růžový punčošky. Načeše si ocásek.
Después se pone sus mediecitas rosadas y recoge su cabello en una colita.