odebraný čeština
Příklady odebraný bulharsky v příkladech
Jak přeložit odebraný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Odebraný život nenahradí ztrátu jiného života.
Един отнет живот не може да бъде върнат с отнемането на друг.
Ať je mu odebraný jeho pancíř, a odznak soudcovské funkce!
Бронята му да бъде свалена от него, както и всички те му атрибути на Съдия.
Najdi objekt odebraný z karantény.
Сладурче, локализирай обект, изнесен от карантинния отсек.
A tohle. je vzorek odebraný z oběti.
А това. е пробата, взета от жертвата.
Červený prášek odebraný z jeho obličeje.
Анализирах червения прах от лицето на жертвата.
Toto je kousek odebraný z poslední oběti.
Тази е изрязана от последната жертва.
Vzorek odebraný z jedné z vinných sklenek je pozitivní na Remian.
Пробата от едната чаша вино показва наличие на Ремиан.
Takže každá promarněná chvíle je jen další útržek odebraný z naděje, že je najdeme, že?
Всеки пропилян момент ни отдалечава от надеждата да ги открием.
To byl včerejší návrh. Nyní jsou to 4 roky, a odebraný lékařská licence.
Сделката вече е друга - 4 г. затвор и край на практикуването.
Použitím stejných metod jako když byl Ducky dítě, identifikováním kovových částí a výrobního značení, můžeme spojit šrapnel odebraný z těla ministra Jarvise a dalších se zařízeními použitými v minulosti.
Използвайки същите методи, както когато Дъки е бил дете, разпознахме типа метали и производителите и можем да свържем шрапнелите, извадени от Секретар Джарвис и от другите с устройства, използвани в миналото.
Do laboratoře odešel ten odebraný vzorek.
Уилям взе мострата от къщата.
Důkazní materiál, odebraný z boty.
Това е доказателство от ботуша на Дрю.
Odebraný orgán není testován. Bylo od zdravého jedince.
Отстранениеят орган не се преглежда, както при здравите пациенти.
Každý odebraný vzorek znamená, že člověk je vyloučen z vyšetřování.
Всяка взета проба означава, един мъж по-малко в разследването.