omamný čeština
Příklady omamný bulharsky v příkladech
Jak přeložit omamný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Omamný plyn.
Упойващ газ.
Singapur byla bašta impéria, ale na dně, Singapur byl omamný mýtus, který otupil bolest, zatímco přilnavost bílé Evropy na Asii byla amputována a teď mají Malajci nové pány s barevnou kůží.
Сингапур бе имперският бастион, но най-вече наркотичен мит, притъпяващ болката от ампутацията на бялата ръка, стиснала Азия.
Je přímo omamný.
Той е опияняващ!
V Palestině mu bylo nabízeno víno smíchané s myrhou, omamný prostředek na otupení bolesti.
В Палестина биха му предложили вино, смесено със смирна, наркотик, притъпяващ болката.
Ale exorcismus u Emily toho nemohl dosáhnout, protože jí lékař předepsal Gambutrol, který má na mozek omamný vliv.
Но екзорсизмът на Емили не би могъл да го постигне, защото докторите са й дали Гамбутрол, който има упояващ ефект върху мозъка.
Žije jen pro ten omamný okamžik tvůrčí blaženosti.
Той живее за този опияняващ момент на творческо блаженство.
Chyběl snad už jen omamný alkohol a vařící králíček.
Забравила си само да ни кажеш за антифриза. и за убитият заек. Какво толкова те ядосва, Фиби?
Poslouchej, má bohyně. Tvůj parfém je omamný a tvoje vlasy voní skořicí!
Боже, парфюмът ти е опияняващ, а косата ти мирише на канела!
Vzduch je zde tak omamný.
Дъхът му е тъй сладък!
Je přímo omamný.
Опияняващ е!
A míza má podle všeho omamný účinek.
А и соковете очевидно имат наркотичен ефект.