omamný čeština

Překlad omamný anglicky

Jak se anglicky řekne omamný?

omamný čeština » angličtina

intoxicant narcotic intoxicating
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady omamný anglicky v příkladech

Jak přeložit omamný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dala jsem ti omamný lék.
I drugged you.
Taky tvrdíte, že vám dal pít omamný nápoj.
Yes. You say also he gave you a drink that was drugged. Is that right?
Omamný plyn.
Stun gas.
Singapur byl omamný mýtus, který otupil bolest, zatímco přilnavost bílé Evropy na Asii byla amputována a teď mají Malajci nové pány s barevnou kůží.
Singapore was a narcotic myth which dulled the pain while the grip of white Europe on Asia was amputated, and now the colored malayans have new masters with colored skins.
V Palestině mu bylo nabízeno víno smíchané s myrhou, omamný prostředek na otupení bolesti.
In Palestine, he'd be offered wine mixed with myrrh, a narcotic to dull the pain.
Zvrátí to omamný účinek.
To reverse the narcotic effect.
Ale exorcismus u Emily toho nemohl dosáhnout, protože jí lékař předepsal Gambutrol, který má na mozek omamný vliv.
But Emily's exorcism could not have achieved this because the doctor gave her Gambutrol which has an intoxicating effect on the brain.
Žije jen pro ten omamný okamžik tvůrčí blaženosti.
He lives only for that narcotic moment of creative bliss.
Je přímo omamný.
It's intoxicating.
A míza má podle všeho omamný účinek.
And the sap appears to have a narcotic effect.
Všechny omamný látky z mýho bytu.
All the drugs from my place.
Je to ten omamný nápoj, který tě nutí neustále zvracet?
Is that the psychedelic drink that makes you constantly vomit?
Omamný plyn, ten nejlepší z Mount Weather.
Knockout gas, Mount Weather's finest.
Ty omamný, po kterých zešílíš.
You know. The ones with the drugs that make you go crazy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »