marný čeština

Překlad marný bulharsky

Jak se bulharsky řekne marný?

marný čeština » bulharština

безполезен

Příklady marný bulharsky v příkladech

Jak přeložit marný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odpor je marný, vzdejte se. Budeme s vámi dobře zacházet.
Безсмислено е да се съпротивлявате при тези обстоятелства.
Kouzelnou hůlkou chce vzkřísit Kolombínu, ale jeho boj je marný.
Със своята вълшебна пръчица той опитва да я възкреси от гроба. Но не успява.
Byl to marný pokus, že, Gil?
Беше глупаво от моя страна да пробвам с писането, нали, Гил?
Nebylo by marný takhle si žít.
Това е страхотен начин да живееш.
Veškerý odpor je marný!
Не се съпротивлявайте!
Jak vidíte, pane profesore, jakýkoliv odpor je marný.
Както сам виждате, съпротивата е безсмислена.
Máš to marný. Já se létání nevzdám.
Никога няма да се откажа от летенето.
Nejsou marný!
Какви куклички!
Všemohoucí Bůh na mě shlédne. a já přijmu své utrpení jako trest za svůj marný a neřádný život.
Всемогъщият Бог ще. отвърне поглед и ще позволи страданието ми да изкупи моята гордост и разбъркан живот.
Mexiko možná nebude marný, na pár mesícu.
Мексико може да не е зле за няколко месеца.
Mexiko nebude marný, na pár mesícu.
Мексико няма да е толкова зле за няколко месеца.
Sháněli jsme všudemožně šklolku, ale všechno marný.
Опитах се да уредя детска градина, но няма надежда.
Hele, Smitty, máš to marný.
Смити, не се притеснявай.
Je to marný.
Чакайте, имам идея.

Možná hledáte...