mírný čeština

Překlad mírný bulharsky

Jak se bulharsky řekne mírný?

умерен мек

Jak přeložit mírný do bulharštiny?

Buďte na něj mírný.

По-внимателно с него, господарю.

Považujete rozsudek za velmi mírný.

Смятате, че присъдата е твърде лека.

Za chvíli mírný bude jako holubice a v tichu se posadí.

Скоро мълчанието като гълъбица над челото му ще сведе криле.

Tvůj otec byl mírný člověk.

Баща ти беше добър човек.

Oční choroba ukazuje mírný pokles.

Очните заболявания сочат стремителен спад.

Takže to byl prostě ten starý, spolehlivý, mírný, laskavý drsňák, kámoš Barney?

Беше си същият стар, трезвен, надежден, любезен, простодушен и приятен Барни?

Chloralhydrát. Rychlý, ale mírný. - A?

Малка доза хлорхидрид.

Jsem mírný člověk, ale otec mi říkal, ať pozvednu hlas, bude-li se dít bezpráví.

Какво колко време? - Катрин. Две години как ти свива юздите.

Jste nový v Boží službě a snad právě proto jste jednal trochu horkokrevně zvolil jste ne zrovna mírný způsob.

Ти си нов в службата си към Господ, и може би по тази причина, беше с малко гореща глава, и несдържан в методите си.

Byl jsem mírný, ale bez výsledku.

Говорихме, но без резултат.

Měl mírný otřes.

Има леко сътресение.

Jedno mírný, tohle.

Едното е кротичко - това.

Analýza atmosféry: pozemská, mírný přebytek kyslíku.

Анализът на атмосферата показва, че тя е като Земната с малко повече кислород.

Jsi stejně mírný jako býk.

Знам те, Флавий, кротък си като бик.