mírný čeština

Překlad mírný švédsky

Jak se švédsky řekne mírný?

ödmjuk undergiven måttlig fredlig

Jak přeložit mírný do švédštiny?

Buďte na něj mírný. - Vždyť ho neukousnu.

Var snäll mot honom!

Za chvíli mírný bude jako holubice a v tichu se posadí.

Då blir han from som duvan.

Pokud dovolíte, je tu jeden mírný rozpor, madam.

Om ni tillåter mig en liten motsägelse, madame.

Tvůj otec byl mírný člověk.

Din far var snäll. Det är inte jag.

Mírný větřík. to bude krásný den.

Svag bris. Det kommer att bli en perfekt dag.

Jsem mírný a sdílný mládenec, smíšlím o věcech jen v dobrém a konám dobré skutky.

Jag är en trevlig och pratsam ung man som aldrig tänkt annat än vänliga tankar och bara utfört vackra och ädla gärningar.

Takže to byl proste ten starý, spolehlivý, mírný, laskavý drsnák, kámoš Barney?

Menar ni att han var den gamle, nyktre, plitlige. vänlige, grove människovännen Barney?

Z máku vzniká mírný ukIidňující nápoj, který vám pomůže přečkat noci, které je pro vás těžké přečkat.

Vallmofrö är lugnande. Så sover man gott.

Soucitný, mírný.

Medlidsam. ömsint.

Není to nic vážného. Mírný případ delirium tremens.

Det är inget allvarligt, bara delirium tremens.

Tady dej mírný uchechtnutí. a pak velký potlesk.

Så ge mig ett medelstort fniss här. Och sedan en stor applåd.

To je jen mírný vánek v porovnání s tím, co byl loni. nebo předloni?

Nå, som jag just sa, detta är en mild vårvind, jämfört med orkanen -67. Eller var det -76?

Jen mírný zádrhel.

Bara en liten skumt.

Dozorci tam jsou mírný.

Där är direktörerna okej.